viernes, 28 de enero de 2011

IS IT FRIDAY YET...?? I NEED MY BUBBLE BATH


Trying to enjoy my house during the last days...
Needed some time 4 me!!





Packing time....

COMING SOON: CANCUN

martes, 25 de enero de 2011

SIEMPRE NOS QUEDARA PARIS






YEYY!!!!Por fin han terminado los examenes y tengo algo más de tiempo para dedicarselo al blog.
Fría semana en la ciudad del amor, donde cada día estoy mejor! Estas fotos son del viernes antes de ir a celebrar el fin de la terrible semana.
Caminamos por un lluvioso paris y terminamos en uno de sus Irish Pub's en Chatelet donde casualemente había una pequeña pista de baile en el sotano. Fue una noche estupenda

Vestido de Max mara y zapatos de Primark


Yuhuuu!! end of the week of exams and now i have more time to dedicated it to the blog.
Reezing week in the city of love, where everyday i'm happier! This shooting is from Friday, before going to party after the horrible week.
We walked arround a rainy Paris and ended up in one of it's Irish Pub's in Chatelet where were found for accident that in the basement there was a little dancefloor. It was a great  night

Max Mara dress and Primark's shoes.








Bienn!!! Enfin les examens sont terminés et j'ai plus de temps à consacrer au blog.
Cold semaine dans la ville de l'amour, où chaque jour, je suis mieux! Ces photos sont du vendredi avant d'aller fêter la fin de la semaine terrible.
Nous avons marché pendant une pluie de Paris et s'est retrouvé dans une de ses pub irlandais à Châtelet, où par hasard il y avait une petite piste de danse au sous-sol. Il a été une bonne nuit

robe Max Mara et les chaussures de Primark







jueves, 20 de enero de 2011

GIFTS COMMING FROM LONDON




Aquí estan, algunos de los tan esperados regalitos venidos desde el centro de London, Soho para ser más concretos xD
Un día más y habré terminado el primer semestre Parisino, tres examenes más y por fin tiempo para mi...puff que largo que va a hacer el día. 
Aun me queda toda la noche por delante por estudiar, pero he sacado unos minutitos para que veais como han quedado las fotos del shooting de algunos de mis vestidos nuevos. Gracias a la creatividad y el estilismo de David y Carlos Saavedra. 
Gracias por todo, este proyecto es tambien parte de vosotros, o por lo menos de lo que nuestras respectivas relaciones significan :)


Here there are, some of the so expected dresses coming from the centre of London, to be more precise from Soho lol
One more day and it will be over, i will have finished my first Parisian semestre, three more exams and i will finally have time for miself...its gonna be such a long day.
I still have the whole night long of studying, but i got a few minutes to show you how did the shooting of my dresses went. Thanks of course to Carlos and David Saavedra's creativity and stiling.
Thank you for everything, this proyect is also part of both of you, or at list part of what our relationships are :)



Voila! Voici quelques-unes de mes nouvelles et tres attendu robes, que vien du centre du Londre, Soho, pour être précis.
Un jour de plus et j'ai fait la première moitié de Paris, trois essais de plus et enfin temps pour moi ...ça ca etre un tres longe jour...
J'ai encore toute la nuit à étudier avant, mais j'ai trouve quelque minutes pour vous montrer les photos de le shooting de certain de mes nouvelles robes.Merci à la créativité et le style de David et Carlos Saavedra.
Merci pour tout, ce projet fait également partie de vous, ou du moins de ce que nos relations signifique :)
 DOLCE&GABANNA
 GUCCI
 GUCCI


Dolce&Gabanna


viernes, 14 de enero de 2011

zipping up my boots going back to my roots


Perdón por no postear antes pero a penas tengo tiempo de nada!!!! Estoy en plenos examenes...Ya hay dos asignaturas menos, peo siguen quedando 11 en cuatro dias....la muerteeeeeee

Sorry for not posting before but i barely have time for anything!!!! Im in the middle of the exams, already passed two of them but still have to do 11 in four days... Wanna dieeeeee

Désolé de ne pas poster avant, mais j'ai  temps pour rien! Je suis dans les examens partiels ... Il ya déjà deux sujets finis mail il reste encore 11 en quatre jours .... je vais mourirrrrrr....






Aun así he podido sacar un huequito para acercarme a las rebajas parisinas y comprarme un par de cositas ;)



Even though i got a little time to go to the Parisian sales ;) and buy some things

Meme j'ai trouve le temp pour aller au faire du shopping au solds parisienne ;) et acheter deux petit choses 











Aquí os dejo tambien unas fotitos de mi cuarto parisino del que cada día estoy más enamorada y que en un mes dejare... :(

Como adoro vivir en París, dentro de poco llegan los nuevos, comienzan otros  6 meses de experiencia....


Here there are also some pics of my parisian room wich everyday im more in love and that in aprox a month i'll have to leave :(

How happy i am leaving in Paris, soon the news are coming, I still have 6 more months of this incredible experienceeee



Ici vous avez aussi quelques photos de ma chambre  Parisian que j'aime plus tous le jours et que je doit laiser dans un mois  ... : (


Comme j'adore vivre à Paris, bientôt les nouvelles d'un autre 6 mois d'expérience ....



Chaleco y pulsera h&m y anillo de creación propia

Vest and bracelet from H&M and the ring is home made.

Vest et bracalet H&M anneau propre creation

jueves, 6 de enero de 2011

HOT TRACKS GOLDEN RECORDS







New year's eve, friends and family having good times, nothing special but anything to forget.
I was wearing a Trafalux dress (alba's)  http://thearcticmode.blogspot.com/ my uncle's leather jacket a belt from a vintage store from london and high primark black hills and
No im back in Paris, where its frozen!!! good i can wear my new coat!!! lol

Nochevieja, familia y amigos, nada especial pero nada que olvidar tampoco.
Llevaba un vestido de Trafalux (de albi) http://thearcticmode.blogspot.com/ la chupa de  cuero de mi tio , un cinturón que compre en una tienda vintage en London y tacones negros altísimos de primark.
Ya estoy de vuelta en Paris, donde hace muchísimo frío!!!! biennn voy a poder estrenar mi nuevo abrigo!!!;)


Nouvel Anne la famille et les amis, rien de spécial, mais à ne rien oublier non plus. Je porte un robe de Trafalux (Alba's) http://thearcticmode.blogspot.com/  en cuir de mon oncle, une ceinture que j'ai acheté dans un magasin vintage à Londres et à talons noirs primark.
Je suis de retour à Paris, où il gèle! biennn'll être en mesure de libérer mon nouveau manteau !!!;)